一直以来都还算是比较欣赏张扬的克鲁伊夫，这位巴塞罗那的教父，这次也生气了。

克鲁伊夫是巴萨的教父，他对球队的贡献是所有巴萨球迷都要敬仰的，在球员时代的辉煌和主教练时代的梦之队都是大家熟知的，还有一点也许更为重要，他是现金最优秀的青训营拉玛西亚的缔造者和统领者之一，是他建立了433的结构蓝图，教导学员们的主导方向，巴萨的足球理念是极其特殊的一位，其中克鲁伊夫的作用是不可估量的，他那支梦之队各个位置都是世界级的球员，斯托伊奇科夫，罗马里奥科曼瓜迪奥拉苏比萨雷塔等等，那支球队拿了联赛的四连冠，拿了92年的欧冠……那是一个王朝，如果没有米兰王朝和他对抗的话，那时候的梦之队几乎就是打遍天下无敌手。

克鲁伊夫在巴塞罗那的影响力巨大，他都出来说话，可想而知，确实是生气了。

他批评张扬对于巴塞罗那这样一支拥有悠久历史的传统豪门缺乏尊重。

加泰罗尼亚媒体确实很愤怒，张扬居然敢说，如果马拉多纳留在巴塞罗那的话，就不会成为球王了？真是岂有此理！

好吧，如果说，张扬的这番话，还不足以引发巨大的群嘲的话，那么，后来发生的事情则有媒体故意推动的嫌疑了。

《每日体育报》的那个记者，联系了巴塞罗那的一所大学的研究中文的教授，询问，‘八字不合’是什么意思，这位对于中文研究‘颇深’的教授告诉《每日体育报》，在东方古国，这是一种比较神秘的说法，嗯，大概意思就是，天生仇敌、生来仇视的意思！

这话一出，这还得了。

巴塞罗那喉舌《每日体育报》立刻登出了一副漫画来表达他们的愤怒。

在漫画中，张扬被描述成了，手握三叉戟的魔鬼，三叉戟的指向赫然正是诺坎普球场，问阻挡自己前进的对手，赫然是梅西：“你觉得我能毁掉这里吗？”有着天使的翅膀的梅西的回答则让人喷饭：“不好意思，张，我用水晶球进行过占卜，我没有看到你所谓的那一幕。”巴萨喉舌的漫画无疑是说，张扬休得嚣张，我们有梅西呢！

加泰罗尼亚人对于张扬口诛笔伐。

除此之外，多名巴萨球员也对媒体的这种做法给予了支持。他们纷纷公开批评张扬的过分行为。

张扬则觉得自己很冤枉，泥煤啊，谁告诉你们，八字不合就是天仇仇视的？没文化真可怕！老子吃饱了撑的，没事仇视一个豪门俱乐部！

门德斯在得知此事之后，特别赶到巴塞罗那，进行危机公关。在从张扬的口中得知，事情的最大的根源居然是因为巴塞罗那那个自以为‘精通中文’的教授的翻译错误导致的，‘超级经纪人’先生也是哭笑不得。

“东方古国文化之渊博，不是你们能够想象的。”张扬骄傲的说。

“你现在首先要做的就是对此做出解释。”门德斯说。

“解释有用吗？巴塞罗那球迷是愿意相信他们的媒体说的，还是愿意相信我说的？”张扬挠挠头。

“不管怎么说，要有一个表态，这是态度问题。”门德斯认真的说。

“交给你去操作吧。”张扬不置可否，这事儿太蛋疼了。

“好吧。”门德斯点头，心说，为你擦屁股的事情我做的还少吗？

门德斯召开了一个小型的新闻发布会，表示张扬无意冒犯巴塞罗那，一切的误会都是因为翻译错误，理解错误。至于巴塞罗那球迷会不会相信他所说，看看巴塞罗那球迷论坛上的这些留言就知道了。

“中国猪猡，滚出去。”

“巴塞罗那的小伙子们，好好教训他！”

“张，你会被送上绞刑架的！”

事情的发展愈演愈烈，事实上，这和西班牙社会中对于华人的一种歧视观念是关系的，西班牙媒体在报道中，夸张的将社会上一些动荡的原因说成是中国人造成的，说西班牙的黑社会很多都是中国人控制的，说中国人是洗黑钱是偷税漏税的，一个华人在国内的论坛上，就曾经诉苦说，“地铁上有人就说中国人都是黑社会，在学校里头指着咱们中国的孩子的话，说这些都是黑社会的，有的到我们糖果店里买东西的话，买了5块欧元的东西，他就付你4块，反正说你们中国人是不纳税的，这1块钱就是我们西班牙应该纳税的，就不给……以前不是这样，最近两年这种情况开始出现了。”

张扬自然不知道这其中的深层关系，反正，他的感觉就是，自己也通过媒体解释此事了，这根本就是《每日体育报》翻译错误，现在搞得什么都是他的错似地，而且，张扬严重怀疑，加泰罗尼亚媒体就是故意的，明知道是他们的错，但是，为了炒作，绝对不介于向自己脑袋上，扣屎盆子的。

这件事的最直接的影响就是，巴塞罗那球迷对张扬的观感很糟糕，而张扬也真的愈发有点看巴塞罗那不爽了，事情的发展总是相对的，没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨。

额，值得一提的是，那不勒斯球迷现在对于张扬观感很好，很显然，张扬的那句，“马拉多纳留下巴塞罗那的话，也许不会成为球王，那不勒斯成就了马拉多纳，马拉多纳也成就了那不勒斯。”这话，那不勒斯人超级爱听。爱屋及乌，居然对张扬的印象颇佳，我们完全可以想象，张扬随队做客那不勒斯的圣保罗球场的时候，嘘声肯定不会太多，弄不好还会有球迷为他献上掌声的呢。